S#0 - Dustz (Ending ZERO Black Blood)

Kurikaesareru tsumi tachikiri bushi e so senko rashi
Nani modo ni mon na renaite kieru mai ni
Furikaesareru netsu de kogashi murimi e so sen tomashi
Sora nuite hikari terasu sono hi mate

Give All I Own

Fuuto ima kurikaeru ano hi subete wo nakushimi enai yakari hiki suru
Omoi doko mukeru ikari wakatteru nigeba nante ayashinai
So so metto kirinai, kimi wa mo inai nani dato kade tateta ano chikai chikai ga
Zero ni natta sekai de I Must Find My Way

I know it’s too late mosoi
And Time Slips Away Falling
Ari dasou to shite mo So Far Away
Kaerarenai kako ni kanji kara me no mirai
Shikoku no yoru ni kin no yaiba tsukitate

Kimi ga boku ni kureta tsuyosa wo
Sora ka ni kisami tsuke sasageyo
Nani modo ni mon na renaite kieru mai ni
Kurikaesareru tsumi tachikiri bushi hi e so senko rashi
Kake nukeru tadoru ritsukeru todoki mate

Give All I Owe

Ima minus kara Zero mate J’Ai Des amis
Huka i tami wakachi ashi kuji
Hitosuji no kibo o tsukami
Omoi kino o tsukae ashita so

Mes putain de souvenirs
Qu' est ce qu' il vont devenir
Demo hi kasu oui je doit reagir
Nagareru chi o je ne fais qu' ecouter

Mais c' est normal go shizen sa
Tous le monde m' oblige a vivre comme ca
Son'na ni  keredo tout le monde so' en tape
Oshi goro shiteru mada No Win ma wa ri tsuku
Doushita kokoro ni kin no yaiba tsuki sase

Kimi ga boku ni kureta kotoba o ni shinai tame no ikikata o
Nani mo mori kire masu kaga nigeru mai ni
Furikaesareru netsu de kogashi murimi e so sen tobashi
Sora nuite hikari terasu sono hi made
Je me sacrifirais

Ou t'es? Ou ce trouve la liberté dans cette nuit?
Quoi ca? C' est ca le temps de rejoinare le combat
Flaner trainer dans tous les orages pour trouver ton passage
Non t' es pas dans une cage tu sais? Oui tu sais bien (il) faut du courage
Pourquoi restes tu dans le noir? A ta vie, tu lui dis “au revoir"?
(il)Ya que du mal dans ton esprit. C’est pourquoi  ciel que tu cris
Pour ca! C'est le temps de fin a ce combat
I inquete sans probleme je vais te rejoindre la bass

Kurikaesareru tsumi tachikiri bushi e so senko rashi
Nani modo ni mon na renaite kieru mai ni
Furikaesareru netsu de kogashi murimi e so sen tobashi
sora nuite hikari terasu sono hi made
Give All I own

Note: A few words won't hurt anybody,
Well this is my latest romaji translate, Special thx to TVnihon Wiki for French lyric part.
I know that I'm not very confident with this latest work, a few words seems using English but you know it Japanese always make it sound like their language. So well to be honest the progress is almost reach 99% (around 90% i feel it correct), I've been busy with IRL work so when I have a lot of free time I'm gonna listen this song more & more for better correction. 

Read More

絶狼 <~ZERO~> BLACK BLOOD OST

Introduction

Zero Black Blood is Japanese mini series and spin off from the Garo (Golden Knight Garo) television series. Ray Fujita reprises his role as Suzumura Rei (also known as Silver Fang Knight Zero) and become the main character in his own spin off . The films started airing from March 5 until March 7 2014 and also have theatrical release at March 8 for episode 1-3 (White Chapter) & March 22 for the rest episode 4-6 (Black Chapter). Famous Music group JAM Project also contributing the opening song with the same title as the mini series, Ray Fujita and his music band also give the contributing through the ending song 's#0 (Scene Number Zero)'.  

Read More